Irving acaba de assinar uma confissão das mortes de Devon Jones e do padre Boland.
Irving je potpisao priznanje za ubistvo Džonsa i oca Bolanda.
Mas tenho uma confissão a fazer.
Stvarno?! Ali moram da vam se ispovedim.
... por todos estes crimes, o acusado fez uma confissão completa.
..i za sva zlodjela, osuðeni se je pokajao.
Depois disso, recorrerei à cirurgia para obter uma confissão.
Onda æu te na to naterati hirurgijom.
É uma confissão de fracasso sempre que um de vocês vai ver o sol nascer quadrado!
Priznanje neuspjeha za svakoga od vas koji završi iza rešetaka.
Eu tenho uma confissão a fazer.
Vidi, moram nešto da ti priznam.
Bem, tenho uma confissão a fazer.
Pa, moram nešto da ti priznam.
Se aceitarem as condições dele, ele assinará uma confissão se dizendo culpado agora mesmo.
Prihvatite li, njegove uvete odmah æe potpisati puno priznanje, i priznati krivnju.
Ele diz que os prisioneiros tem direito a uma confissão por mês.
Kaže da se zatvorenik može ispovjediti jednom na mjesec.
Kai tenho uma confissão a fazer.
Каи... Морам нешто да ти признам.
Chon, tenho uma confissão a fazer.
Chon, moram nešto da ti priznam.
Sabes, eu também tenho uma confissão a fazer.
I ja imam nešto da ti se ispovedam. Ni ja nisam Dolje ljubav devojka.
O problema é que todas que são pegas contam a mesma história, então, a não ser que possamos pegar esse Jed e obter uma confissão, a senhorita está meio enrolada.
Stvar je da sve koje uhvate imaju identičnu priču, osim ako ne nađemo, tog Džeda i on sve prizna, vi ste na klizavom tlu.
Eu tenho uma confissão para fazer.
Imam i ja nešto da priznam.
Escutem, tenho uma confissão a fazer.
Slušajte, ja... moram vam nešto priznati. Ja sam...
Verdade, e a atendente me deve uma confissão.
I jedan konobar treba da mi se ispovjedi.
Bem, Vossa Excelência... nós temos... uma confissão verbal assinada.
Па, Ваша Висости... ми имамо... усмено и писмено признање.
Ele não quer informação, ele quer uma confissão.
Ne želi on informacije. Želi priznanje.
Então sem uma confissão de Brandon, estamos travados.
Znaèi, bez Brandonovog priznanja, zaglavili smo.
Quero uma confissão, mas a quero viva.
Želim priznanje, ali mi je potrebna živa.
Não tem nenhum aí, mas preciso fazer uma confissão.
Ne, tu unutra nema nikoga, ali moram da se ispovedim.
E está disposto a assinar uma confissão... admitindo tudo o que nos contou?
I spreman si da potpišeš priznanje, kojom priznaješ sve što si nam rekao?
Os rebeldes arrancarão uma confissão dele, postarão, e na hora que for tuitada pelo mundo todo, ele terá que assumir a situação e o escândalo irá se espalhar.
Kad ga pobunjenici nateraju da prizna, objavi to, a dok se vest ne raširi po internetu on æe biti mrtav i prašina oko skandala æe da se slegne.
Tenho uma confissão a fazer também.
I ja moram nešto da priznam, takoðe.
Agora, só uma confissão assinada pelo Brodeur.
Ovako kasno? Pomoglo bi jedino Brodeurovo pisano priznanje.
Você pode tentar me forçar a assinar uma confissão.
Možda da me pokušaš prisiliti da potpišem priznanje ili tako što.
Uma confissão, posso ter mencionado nossa viagenzinha para uma ou duas pessoas.
Da budem iskren, možda sam pomenuo naš put jednoj, dve osobe.
Minha amiga achou que queriam uma confissão.
Kolege su me uvjeravale kako se neæe raditi o priznavanju.
Presumi que um vampiro mexia com a mente dela, mas não esperava uma confissão.
Znao sam da se vampir poigrava s njenim umom. Ali nisam oèekivao priznanje.
Talvez Sr. Seacord, mas um dos seus amigos já fez uma confissão completa.
Možda, g. Sikord. Ali jedan od vaših prijatelja je već priznao sve.
E se isso piorar, e pode, vai precisar de uma confissão de que não bebeu em 28 anos.
Ako ovo ode dalje, a moglo bi, moraš misliti na sebe. Nisi pio 28 godina.
Se quisessem uma confissão, que vissem se o detetive Cohle estava disponível.
Ako ste hteli priznanje, pitali biste da li je det. Kol slobodan.
Temos um único suspeito e uma confissão escrita que será apresentada ao juiz nas próximas horas.
Imamo osumnjièenog i za koji trenutak biæe priveden kod sudije. Hvala vam.
Uma confissão... do estupro coletivo de Frankie Gonzales.
ispovijed... do grupnog silovanja od Frankie Gonzales
Você vai encontrar, em uma folha separada, uma confissão dos crimes dos quais foi acusado.
Naæi æete u prilogu na posebnom papiru, moje priznanje za zloèine za koje ste optuženi.
Espera-se uma confissão, mas talvez vá a julgamento.
Advokat kaže da oèekuju izjavu ali da ne otpisujemo sudjenje.
Também tenho uma confissão a fazer.
I ja imam nešto da ti priznam.
Mas antes de eu mostrar o que tem dentro, vou fazer uma confissão muito pública, e ela é: sou obcecada por roupas.
Ali pre nego što vam pokažem šta imam unutra, javno ću priznati, to da nisam opterećena odećom.
Essa é a parte que talvez seja a mais difícil, e, num sentido, é como uma confissão para mim.
Ovaj deo je možda najteži i na neki način je jedna vrsta ispovesti za mene.
Bem, tenho uma confissão a fazer: sou o oposto, sou um "precrastinador".
Priznaću vam nešto. Ja sam suprotan.
Preciso fazer uma confissão para vocês.
Moram odmah na početku nešto da priznam.
2.6335530281067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Irving je potpisao priznanje za ubistvo Džonsa i oca Bolanda. 